الحفلات الأخيرة للجولة الصيفية

مرحباً بالجميع!! الصيف على وشك الانتهاء، ومعه تأتي الحفلات الأخيرة لجولتنا الصيفية... نود أن نشكر كل من كان معنا خلال الأشهر القليلة الماضية ونرسل عناقاً كبيراً إلى لا فاجويزا، التي كانت تحضر العروض.

إليكم معلومات عن العروض الأخيرة للجولة:

مودوبار روك 2011:

Estaremos tocando junto a los grupos: Segismundo Toxicomano, Hirurko, La Baska Loka y Amarla. El concierto es gratuito y os podemos asegurar que los precios de la barra son populares. Ya estuvimos montando la comedia allí junto a Deblakle o Envidia Kotxina el año pasado y la gente que lo lleva se lo curra bastante. Los conciertos empiezan a las 22:00 en el Polideportivo Municipal de Modubar de la Emparedada (Burgos).

نأمل أن تأتي لدعم هذا المهرجان إذا كنت في الجوار، والذي يحتفل، إن لم أكن مخطئًا، بنسخته السابعة عشرة هذا العام.

أوبا لومبريراس 2011:

Nuestra primera incursión en un festival de primera como el Aupa Lumbreiras con grupos nacionales de la talla de Soziedad Alkoholika, Narco, O´Funkillo, Boikot, Reincidentes, Koma o de fuera de nuestras fornteras como The Casualties o U.K. Subs. Es por ello que estamos preparando un concierto especial Lumbreiras en el que rescataremos algún clásico que llevábamos tiempo sin tocar.

يمكنكم الاطلاع على جميع معلومات المهرجان على موقعه الإلكتروني الرسمي: http://www.aupalumbreiras.com/